quería hacerme un regalito a mi misma para mis 20
y creo que el viaje a Estocolmo tendrá que esperar
la agenda de mi amiga y la mía no coinciden y así no hay manera de hacer planes :/
aaiii... me moría por ir a visitar esa ciudad en el que llevo tanto tiempo soñando
pero no puedo hacer nada, no pienso ir allí solita
mi mala sentido de orientación + lo despistada que soy + lo triste que sería sin nadie con quien reír
ASÍ no voy a ningun sitio!
así que pensé en otra alternativa, un tatuaje
quería algún complemento mas en mi cuerpo además de los pendientes
(no soy muy fan de los piercings) y por eso se me ocurrió hacerme un tatuaje
al principio pensaba en letras chinas, una frase, una canción o una palabra
pero al final decidí hacerme un tatuaje de un pájaro
esta foto me cautivó
y ahora ya estoy segura de lo que quiero
ahora solo falta el dibujo
tenéis alguna sugerencia?
i wanted to give myself a gift for my 20th birthday
and for now the trip to Stockholm will be postponed
my friend's and my timetable just won't get along & there's no chance of making plans in this situation
aaaaww.... i've been dreaming so badly about this city for so long
but i can't do anything, i won't go there on my own
my bad sense of orientation + my easy way of getting distracted + the so sad feeling of not having anyone to have a laugh with
NO ONE would go anywhere like this!
so i just thought of getting myself a tattoo
i wanted another accessory for my body other than the earrings
(i'm not really keen on piercings) that's why i thought about tattoos
at first, i came with chinese letters, a phrase, a song or a word
but in the end i picked the bird
this picture just called my attention
and now i know for sure what i want
i just need a drawing to get the idea
any suggestions?
xx
wow, el tatuaje de la foto es hermoso! yo siempre me he querido hacer una mariposa pequeña (creo que simboliza algo muy similar al ave, ya que son libres volando *_*)
ReplyDelete