Merry Xmas to me! :D

:)

Llao Llao!

Llao Lao Frozen Yogurt :)

who loves Rumi Neely?

last night

anoche se me cruzó los cables
y bueno corté mi pelo
lo veía demasiado largo
y aqui esta el resultado :)


last night i just didn't have that much to do
& well i cut my hair
i thought it was way too long
and here it is
the new look :)

XX

i miss summer

echo de menos el verano

tu no?

i miss summer

don't you?

XX

YAY! :D

Shop on-line: Au Revoir Cinderella

XX

3.000

gracias por visitar mi blog :)

thank you for visiting my blog :)

XX

Anna

Anna

mi compañera de trabajo y amiga
:)


my co-worker and friend
:)

con ella pasé mi Domingo

with her I spent my Sunday

fotos hechas por: mi

photos by: me

XX

red as wine

rojo como el vino

red as wine

XX

last Sunday

haciendo tonterías como siempre :)

playing around as always :)

XX

Zara window shopping

hace tanto que no miro ropa on-line
y ahora me doy cuenta de que hay muchas cosas que no veo
si no fuera por las páginas oficiales
como estos artículos de Zara


it's been so long since the last time that i search clothes on-line
& now I've realized that there are so many things that I wouldn't see
if it wasn't for the official brand websites
like these ones from Zara

XX

NEW profile picture

echaré de menos mi pelo largo
:(


i'm gonna miss my long hair
:(

XX

My LITAS!

MAÑANA!
si! mañana será el día en el que decidiré si voy a hacer el pedido
ya que no he podido comprarme nada en VERSACE FOR H&M
usaré ese dinero para comprar los zapatos de mis sueños
y por fin! tenerlos en mi armario :)


TOMORROW!
yes! tomorrow I'm gonna decide if I will confirm my package
as I didn't buy anything at VERSACE FOR H&M
i'll use that money to buy the shoe of my dreams
and at last! they will be in my closet :)





web on-line: Au Revoir Cinderella

XX

17.11.11

DIMECRES BEN BO!

5:00 am llegamos a las puertas de H&M

5:00 am we arrived at the entrance of H&M

sin dormir y a las 10h a trabajar jajaja

no sleep at all & by 10am heading to work hahaha

bebí 3 redbulls aquella noche
y creo que fue lo que me hizo estar despierta al día siguiente

i had 3 redbulls that night
& i think it was the only thing that made stay awake the next day

repartieron el desayuno a las 7:45 :)
que detalle!

they gave away some breakfast at 7:45
what a nice detail!

estaba muy bueno :)

it was delicious :)

nuestra pulsera querida :/

our lovely bracelets :/

estas fueron las cosas que nos llevamos de aquel día

this were the things that we got from that day

un día inolvidable!

an unforgettable day!

XX

ADIÓS VERSACE FOR H&M!

Parecía que todo iba tal y como nos lo habíamos imaginado...

llegaríamos a las puertas después de las fiestas de Dimecres Bo

y esperaríamos hasta que abran a las 8h

pero todo cambió tras la mala noticia:

las puertas se abren a partir de las 10h

nos hemos quedado y nos arriesgamos

esperábamos un milagro!

'a lo mejor abren a las 8h'

veíamos movimiento dentro de la tienda y mas nos alterábamos

cada minuto era una tortura

hasta que llegó la pulsera:

10:05h

no, ni pañuelo, ni pulsera

adiós versace!

formábamos parte del primer grupo de 10

tendríamos prendas por elegir y tallas!

y nos fuimos con las manos vacías y sin mirar hacia atrás

pero no era desperdiciar el tiempo

ya que ahora tendremos otra anécdota de que hablar y que jamás se olvidará!

-un rato de fiesta que pasó a ser 5h 

-una cola que esperábamos que fuera eterna pero gracias a la buena companía

fue una espera agradable y divertida

-un desayuno gratuito completo (café con leche y una magdalena)

repartido por una dependienta simpática de H&M

-una pulsera de papel que guardaré dentro de la caja de recuerdos

y que llevará escrito: VERSACE FOR H&M 2011

:)

XX

DIOR

el mejor bronceador!
da el toque natural y luz en mi base :)


the best bronzer!
it gives my foundation the natural & lightened look :)

XX

Sinful Colors

os gustan las pinta uñas de color neon?
a mi mucho :)


do you like neon nail polishes?
i do, A LOT!

XX