last night

anoche se me cruzó los cables
y bueno corté mi pelo
lo veía demasiado largo
y aqui esta el resultado :)


last night i just didn't have that much to do
& well i cut my hair
i thought it was way too long
and here it is
the new look :)

XX

new haircut?

Después de ver estas fotos me acaba de darme la idea:
y si me corto el pelo? y lo necesito :/
me han inspirado estas fotos
creo que volveré a tener mi flequillo este invierno
:)


qué creeis? un cambio?



After seeing these pictures something came into my mind:
should i get a haircut? & i need it :/
these pictures have just inspired me
i think i might get my fringe back for this winter then
:)


what do you think? a change?

XX