some shopping

platform fever

who doesn't like vintage shopping?

tengo tantas ganas de visitar Londres, Milan, Paris y San Francisco
para encontrar alguna tienda como esta :)

i'm dying to visit London, Milan, Paris & San Francisco
so that i can find a shop like this :)




XX
 

PERRFECT!

taanto tiempo buscando....

y por fin te encontré!

mala suerte que tengas un precio demasiado alto

si no estarías puesto en mis pies!

:(

such a long time searching...

and now i found you!

what a bad luck your price is too much for me

if it wasn't you would be already on my feet!

:(

xx

on their way to mamma!

si si ya lo sé otra vez de compras... pero esta vez no me gastaré ni un duro! :D

ya que esta compra es un regalito hecho por mi hermano

un regalito para las navidades y los reyes

gracias bro!

y no es una compra cualquiera!

por fin! encontré las cosas que buscaba

pintauñas llamativas para el primavera/verano, un sombrero a lo coco chanel, un reloj dorado

y unas deportivas clásicas :)

cosas básicas y muy llevables!!

i know i know shopping again... but this time i'm not going to spend anything! :D

because this is a small gift from my brother

a gift for xmas and the three kings

thanks bro!

& it's not like any other shopping list

at last! i've found the things that i've been searching for

colorful nail polishes for spring/summer, a bowler hat look alike as coco chanel, a golden watch

 and a pair of classic trainers :)

basic clothing and easy wear!!

espero que hayas tenido un buen fin de semana!

hope you had a great weekend!

xx

% SALES %

REBAJAS! el mejor momento del año para comprar las cosas que mas quiero!

SALES! the best part of the year to buy my most wanted clothes!

 

Llevaba taanto tiempo buscando los shorts perfectos para el verano y finalmente los encontré :D

Tuve mucha suerte de haber conseguido estos dos (los únicos que quedaban ö)

y me encanta cada detalle, el color, la textura, el tejido...

aaaaiii <3

I've been searching for such a long time to find the perfect shorts for summer and finally they're in my arms :D

I was veery lucky, not only because they're gorgeous but also because they were the last pair left at the store!!

It's color, texture, details and so are just as I wanted

oh my <3

uOH! H&M me ha sorprendido estas rebajas... por primera vez he encontrado cosas que me gustan!

nunca me llamaba la atención la ropa de esta tienda, la encontraba muy básica y de stock

pero UAALA! vaya sorpresa me he llevado :D

las botas negras que tanto deseaba ya esta junto a mis otros honeys

mientras que este vestido... este vestido es la estrella de mis compras!!!!

los diferentes tonos de color rosa, la tela, la calidad, TODO!

ai aii y si pudiera me hubiera llevado también algún vestido de Lanvin for H&M

pero quite la vista aunque estaban al 50% ya que esta fuera de mi alcance económico

:)

H&M! you've given me a big surprise this sales! for the first time i've found a lot of things that i like

when usually i never get a thing from you! it all seemed so basic and not my taste but things have change!

the black boots, OH THE BLACK BOOTS! i've been craving for you! hahaha for so long!

now you are part of the family and very welcomed!

and the dress... OH THE DRESS! you are perfect

and if I were rich i would have gotten a dress of the Lanvin for H&M

BUT! it's out of my league so i just took my eyes off it to suffer less for its beauty

even though they were 50% off!

:)

[ shorts de Zara 9,95€ cada uno; botas negras de H&M 15€; vestido de H&M 15€ ]

[ shorts by Zara 9,95€ each; black boots by H&M 15€; pink dress by H&M 15€ ]

j'adore SALES &hearts;